"您好,欢迎光临酒路新城网!"
曲奇博士再聊:黑比诺
 

曲奇博士再聊:黑比诺

 2017-03-22 曲奇博士 德国 恳谈葡萄酒



黑比诺,相信大家都耳熟能详。它和赤霞珠,梅洛一起并列为红葡萄酒界最流行的前三甲。黑比诺,法文名字是pinot noir,中文的翻译是音译加意译,noir是黑的意思,pinot其实是松树。据说是因为黑比诺的葡萄串是大头朝下的圆锥形状,很像松塔,于是明明是葡萄,却得了个‘黑松树’的名字。




德国人命名葡萄相对起来没有法国人那么诗情画意联想丰富。黑比诺在德国叫做SpätburgunderSpät就是晚,burgunder就是勃艮第。实诚的德国兄弟一针见血的抓住了黑比诺的两个重要特征:


一,来自勃艮第;

二,成熟晚。


 

 

 

 

最具代表性的恳谈经典:晚摘级穆勒黑比诺干红

 

严谨的德国人敢用‘勃艮第’来命名黑比诺,可谓事出有因。因为黑比诺不但源于勃艮第,公元一世纪起就有明确的记载;而且在众多争奇斗艳的红葡萄品种中,黑比诺居然是勃艮第唯一的红葡萄品种。勃艮第孕育了黑比诺,又对黑比诺这么专情了两千年,用勃艮第命名黑比诺实在是最贴切不过。


 

 

 

至于成熟晚,那是相对于另一个更早熟的黑比诺变种Frühburgunder说的。其实和其它红葡萄品种比起来,黑比诺算是成熟早的。黑比诺不抗风,不抗旱,耐不住酷暑,禁不起霜降。因为皮薄,所以特别容易被真菌侵染(这可不是贵腐,是真的得病)。葡萄藤和叶子也容易感染白粉病,以及卷叶病毒和扇叶病毒。卷叶病毒曾经席卷新西兰的葡萄园,导致当年减产将近60%


总之,黑比诺的各种难伺候是举世闻名的——英国女王伊丽莎白二世的红酒顾问Jancis Robinson把黑皮诺称为‘葡萄界的贱人Minx of a vine,其实贱人是比较好听的翻译,贴切的意思大家可以自己放狗搜)’;美国最有影响力的酿酒师Andre Tchelistcheff的评价是:


上帝创造了赤霞珠,而魔鬼制造了黑比诺

God made Cabernet Sauvignon whereas the devil made Pinot noir.


 


现在问题来了,惹不起还躲不起嘛,如此难伺候的黑比诺为什么居然成为被种植最广泛的葡萄品种之一?


借用Jeol Fleischman在他的葡萄酒扫盲书《Vanity Fair》里对黑比诺的评价:这是最浪漫的葡萄酒,拥有明艳诱人的香气,甜美的口感,和有劲道的酒精含量,就像陷入热恋一般,它们使人热血沸腾,灵魂也仿佛笼罩了一层醉人的诗意(the most romantic of wines, with so voluptuous a perfume, so sweetan edge, and so powerful a punch that, like falling in love, they make theblood run hot and the soul wax embarrassingly poetic)。


 

 

而侍酒师大师MadelineTriffon称黑比诺为‘酒杯中的性感’(Sex in a glass,原文可不像我翻译的这么含蓄,同学们自己体会:)。


 

 

 



黑比诺之所以迷人,还在于它富于变化的香气,味道,质地和整体的呈现。黑比诺可以说是对风土(terroir)最为敏感的葡萄品种,没有之一。土质,阳光,地势,冷热,干湿等等都会反映在酿出的葡萄酒中;甚至不同的剪枝方法,挂果密度,发酵条件和酵母品种都会赋予黑比诺不同的变化。由于皮薄,单宁含量比较低,不需要陈年就可以拥有顺滑的口感。而优秀酒庄出产的黑比诺,陈年能力也丝毫不输赤霞珠。


 

 

 

 

 

贝克酒庄出产的2011年精选级赤霞珠干红是恳谈资深酒友的最爱


德国不是传统的红酒产区。但是在莎士比亚的戏剧中,德国黑比诺多次以获奖葡萄酒的身份出现。德国出产的优质黑比诺葡萄酒,基本都不会出口,而且价格通常比较昂贵。


一般来说,黑比诺晚摘级以上往往会带来惊喜,而精选级以上就会有极其出色的表现。高等级的黑比诺果香馥郁,酒体丰满,口感顺滑,回味悠长,年轻时就拥有令人难忘的整体呈现。而更难得的是不同于一般黑比诺,等级高的黑比诺陈年潜力一般都在三十年以上。

 

 

恳谈看家两款:雷司令和黑比诺

Copyright © 2012 Beijing jiulu Xincheng Trade Co.,Ltd.   
淘宝直销店
支付宝